Keine exakte Übersetzung gefunden für استخدام حصري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استخدام حصري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b Shall also be transported under exclusive use.
    (ب) ينقل أيضاً بموجب الاستخدام الحصري.
  • Shipments under this exception shall be under exclusive use.
    وتكون الشحنات بموجب هذا الاستثناء في إطار الاستخدام الحصري.
  • **Use of water closet (exclusive or shared).
    ** استخدام المرحاض (حصري أو مشترك).
  • Exclusive possession or use
    الحيازة أو الاستخدام بشكل حصري
  • The seller argued that the buyer's interpretation of the contract conditions concerning exclusive use of the insured vessel was incorrect.
    وأصر البائع على أن تفسير المشتري لشروط العقد المتعلقة بالاستخدام الحصري للسفينة المؤمنة كان غير صحيحا.
  • The East Foyer (directly across from the entrance to the General Assembly Hall) will be made available for the exclusive use of the First Spouses.
    ويخصص البهو الشرقي (قبالة مدخل قاعة الجمعية العامة) للاستخدام الحصري لعقيلات رؤساء الدول.
  • (i) Where a consignment is required to be shipped under exclusive use, the statement "EXCLUSIVE USE SHIPMENT"; and
    (ط) بيان الشحن في إطار استخدام حصري - EXCLUSIVE USE SHIPMETN" - إذا اقتضى الأمر شحن رسالة على هذا النحو؛ و
  • "(e) Packaged radioactive material with a single UN number in or on a vehicle, or in a freight container, when required to be transported under exclusive use.
    "(ﻫ) المواد المشعة المعبأة والمحدد لها رقم وحيد من أرقام الأمم المتحدة، في حالة نقلها على أساس استخدام حصري، داخل مركبة أو عليها أو في حاوية شحن.
  • Possession of prohibited arms, ammunition and materiel is prohibited; they are restricted for use solely and exclusively by the armed forces and the police.
    وفيما يتعلق بالأسلحة والذخائر والمعدات المحظور استخدامها، يفرض القانون ضوابط على مجموعة من الأسلحة المحظورة حيازتها والمخصصة للاستخدام الحصري والخاص للقوات المسلحة ولقوات الشرطة.
  • In the first sentence, insert "under exclusive use" before "shall not exceed 85 °C" and replace "6.4.8.4" with "6.4.8.5".
    في الجملة الأولى تُدرَج العبارة "بموجب الاستخدام الحصري" قبل العبارة "85ْس" ويستعاض عن العبارة "الفقرة 6-4-8-4" بالعبارة "الفقرة 6-4-8-5".